{"id":144,"date":"2012-05-12T10:39:06","date_gmt":"2012-05-12T10:39:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/?page_id=144"},"modified":"2026-01-31T00:09:50","modified_gmt":"2026-01-31T00:09:50","slug":"the-laird-title","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/the-laird-title\/","title":{"rendered":"Szkocki tytu\u0142 Laird oraz historia Blackwood Estate"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-135\" src=\"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/EileanDonan705x300-700x300-1.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"300\" \/><\/p>\n<p data-start=\"109\" data-end=\"585\">Tytu\u0142 lairda opiera si\u0119 na dawnym szkockim prawie i zwyczaju oraz jest tytu\u0142em typu <em data-start=\"193\" data-end=\"217\">corporeal hereditament<\/em> (dziedziczn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 maj\u0105tkow\u0105, kt\u00f3ra ma bezpo\u015bredni zwi\u0105zek z fizyczn\u0105 ziemi\u0105). Tytu\u0142u tego nie mo\u017cna kupi\u0107 ani sprzeda\u0107 bez ziemi, w przeciwie\u0144stwie do brytyjskiego tytu\u0142u lorda, kt\u00f3ry pozostaje przy posiadaczu nawet wtedy, gdy sprzeda on maj\u0105tek i przeniesie si\u0119 gdzie indziej. Niemniej jednak tytu\u0142 lairda mo\u017ce by\u0107 dziedziczony oraz sprzedawany razem z ziemi\u0105.<\/p>\n<p data-start=\"587\" data-end=\"757\">Tytu\u0142 lairda jest szkockim odpowiednikiem angielskiego <em data-start=\"642\" data-end=\"650\">squire<\/em> w tym sensie, \u017ce jest to tytu\u0142 grzeczno\u015bciowy i nie daje w\u0142a\u015bcicielowi prawa do zasiadania w Izbie Lord\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"759\" data-end=\"988\">Wielu m\u0119\u017cczyzn-laird\u00f3w wybiera zamiast tego angielskie t\u0142umaczenie \u201elord\u201d, poniewa\u017c jest ono bardziej znane poza Szkocj\u0105. Nale\u017cy jednak zaznaczy\u0107, \u017ce nie jest to odpowiednik angielskiego <em data-start=\"946\" data-end=\"956\">lordship<\/em>, kt\u00f3re stanowi tytu\u0142 <em data-start=\"978\" data-end=\"987\">peerage<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"990\" data-end=\"1524\">Lairdship of Blackwood jest jednym z najbardziej znanych i najlepiej udokumentowanych lairdship\u00f3w w Szkocji. Istnieje od czas\u00f3w \u015bredniowiecznych, a w XVI\u2013XVII wieku siedziba Blackwood by\u0142a feudaln\u0105 baroni\u0105. Lairdowie z Blackwood zapisali si\u0119 w historii Szkocji i pojawiaj\u0105 si\u0119 w szkockich legendach, pie\u015bniach ludowych oraz tradycji szlacheckiej, a region Blackwood by\u0142 ich rodzim\u0105 ziemi\u0105 przez setki lat. Twoja posiad\u0142o\u015b\u0107 b\u0119dzie znajdowa\u0107 si\u0119 w samym centrum Blackwood Estate, w pobli\u017cu miejsca, gdzie sta\u0142 pierwotny Blackwood House.<\/p>\n<p data-start=\"1526\" data-end=\"1908\">Blackwood Estate by\u0142o g\u0142\u00f3wn\u0105 siedzib\u0105 wp\u0142ywowej rodziny Weir \/ Vere od czas\u00f3w \u015bredniowiecznych a\u017c do lat 30. XX wieku. Lord Thomas Macaulay, najwybitniejszy historyk epoki wiktoria\u0144skiej, opisuje t\u0119 rodzin\u0119 jako \u201enajd\u0142u\u017csz\u0105 i najbardziej znamienit\u0105 lini\u0119 szlacheck\u0105, jak\u0105 widzia\u0142a Anglia\u201d. De Vere\u2019owie mieli pierwotnie francuskie pochodzenie i byli wi\u0105zani z lini\u0105 krwi Merowing\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"1910\" data-end=\"2359\">Historia maj\u0105tku si\u0119ga czas\u00f3w podboju norma\u0144skiego po bitwie pod Hastings w 1066 roku, kiedy rodzina de Vere przyby\u0142a do Brytanii z Francji. Ralph De Vere zbuntowa\u0142 si\u0119 przeciwko Henrykowi II i zosta\u0142 wzi\u0119ty do niewoli wraz z Ryszardem Lwie Serce w 1174 roku. Nast\u0119pnie zawar\u0142 sojusz z kr\u00f3lem Wilhelmem I Szkockim i otrzyma\u0142 rozleg\u0142e tereny w hrabstwie Lanarkshire. Ziemia ta sta\u0142a si\u0119 znana jako Blackwood Estate \u2013 najwi\u0119kszy maj\u0105tek w Lanarkshire.<\/p>\n<p data-start=\"2361\" data-end=\"2474\">Rotaldus Wer lub Rothald Wer by\u0142 seneszalem (<em data-start=\"2406\" data-end=\"2417\">Seneschal<\/em>) lub zarz\u0105dc\u0105 (<em data-start=\"2433\" data-end=\"2442\">Baillie<\/em>) Lesmahagow w latach 1398\u20131400.<\/p>\n<div style=\"width: 345px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/335x473-BlackwoodJohnBrown.jpg\" width=\"335\" height=\"473\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Gr\u00f3b Johna Browna, Blackwood Estate<\/p><\/div>\n<p data-start=\"2517\" data-end=\"2722\">W XVII wieku laird Blackwood Estate by\u0142 zwolennikiem Covenanters, a w maju 1685 roku Covenanter John Broun zosta\u0142 zastrzelony w pobli\u017cu Blackwood House. Gr\u00f3b m\u0119czennika znajduje si\u0119 na terenie posiad\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p data-start=\"2724\" data-end=\"3100\">W 1733 roku Catherine Weir, dziedziczka Blackwood Estate, po\u015blubi\u0142a Honourable Charlesa Hope\u2019a, a nazwisko rodziny zosta\u0142o zmienione na Hope Vere. W 1810 roku rodzina zatrudni\u0142a Johna Begga jako zarz\u0105dc\u0119 ziemskiego, a on zamieszka\u0142 na maj\u0105tku wraz z \u017con\u0105 Isabell\u0105, m\u0142odsz\u0105 siostr\u0105 narodowego poety Szkocji Roberta Burnsa. M\u00f3wi si\u0119, \u017ce Bard by\u0142 cz\u0119stym go\u015bciem tej posiad\u0142o\u015bci.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/coalburnheritage.org.uk\/images\/kirkmuirhill\/blackwoodhouse.jpg\" width=\"1000\" height=\"559\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Blackwood House, dzi\u015b ju\u017c nieistniej\u0105cy, data nieznana<\/p><\/div>\n<div style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/coalburnheritage.org.uk\/images\/kirkmuirhill\/blackwoodhousehothouses.jpg\" width=\"1000\" height=\"602\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Szklarnie na Blackwood Estate, fotografia historyczna<\/p><\/div>\n<p>W nowszych czasach historia Blackwood Estate oraz rodziny de Vere zainspirowa\u0142a <a href=\"https:\/\/www.amazon.co.uk\/Flames-Love-Truth-Grail-Trinity\/dp\/1912069679\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">trylogi\u0119 fantasy<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tytu\u0142 lairda opiera si\u0119 na dawnym szkockim prawie i zwyczaju oraz jest tytu\u0142em typu corporeal hereditament (dziedziczn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 maj\u0105tkow\u0105, kt\u00f3ra ma bezpo\u015bredni zwi\u0105zek z fizyczn\u0105 ziemi\u0105). Tytu\u0142u tego nie mo\u017cna kupi\u0107 ani sprzeda\u0107 bez ziemi, w przeciwie\u0144stwie do brytyjskiego tytu\u0142u lorda, kt\u00f3ry pozostaje przy posiadaczu nawet wtedy, gdy sprzeda on maj\u0105tek i przeniesie si\u0119 gdzie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"slim_seo":{"title":"Szkocki tytu\u0142 Laird oraz historia Blackwood Estate - Kup tytu\u0142 szlachecki","description":"Tytu\u0142 lairda opiera si\u0119 na dawnym szkockim prawie i zwyczaju oraz jest tytu\u0142em typu corporeal hereditament (dziedziczn\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 maj\u0105tkow\u0105, kt\u00f3ra ma bezpo\u015bred"},"footnotes":""},"class_list":["post-144","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=144"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":439,"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/144\/revisions\/439"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lairdofblackwood.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}